| Tesis Doctorales de la Universidad de Alcalá |
| THE CENSORSHIP OF JOHN STEINBECK DURING THE FRANCO DICTATORSHIP IN SPAIN | | Autor/a | Merritt, Stewart Strider | | Departamento | Instituto Univ. Estudios Norteamericanos Benjamín Franklin | | Director/a | Fernández Vázquez, José Santiago | | Fecha de defensa | 31-05-2024 | | Calificación | Sobresaliente cum laude | | Programa | Estudios Norteamericanos (a extinguir) (RD 99/2011) | | Mención internacional | No | | Resumen | Esta investigación examina la censura de John Steinbeck en España durante los años de la Dictadura Franquista (1936-1975). Se intenta determinar hasta qué punto, por qué razones y en qué casos se censuraron las obras de este importante autor estadounidense bajo un régimen fascista-nacionalista. Se argumenta que la censura evolucionó bajo las tres etapas del Franquismo, que el proceso y los resultados de la censura fueron inconsistentes, y se formula una hipótesis sobre las razones de estas discrepancias. Para obtener una comprensión crítica de las cuestiones a debatir, los antecedentes históricos del régimen franquista así como la teoría de la censura y el análisis literario de los libros de Steinbeck serán esenciales. Asimismo, una parte nuclear de la investigación es el estudio de los informes oficiales de censura del gobierno almacenados en el Archivo General de la Administración (AGA) de Alcalá de Henares.
El objetivo de esta investigación es esclarecer el proceso de censura bajo el régimen franquista, su evolución a lo largo de la dictadura, y poner en relieve la censura de John Steinbeck en España.
Palabras clave: John Steinbeck, España, régimen franquista, censura literaria, historia de la censura, represión cultural. |
|
