ESCUELA DE DOCTORADO

 
Tesis Doctorales de la Universidad de Alcalá
ESCUCHANDO LA OTRA VOZ EN LOS ESTADOS UNIDOS Y CHINA: PROBLEMÁTICA ECOSOCIAL Y RESISTENCIA EN LA NARRATIVA
Autor/aHu , Jing
DepartamentoInst.univ.inv.est.norteame.benj.franklin
Director/aFlys Junquera, Carmen Lidia
Fecha de defensa05/07/2021
CalificaciónSobresaliente Cum Laude
ProgramaEstudios Norteamericanos (RD 99/2011)
Mención internacionalNo
ResumenLa tesis compara la visión de justicia ambiental desde la perspectiva de autores pertenecientes a minorías étnicas estadounidenses y chinas reflejada en Almanac of the Dead (1991) de Leslie Marmon Silko, Solar Storms (1995) de Linda Hogan, Qingqi ¿ Gada Meilin (Bandera verde ¿ Gada Meiren) (2011) de Xuebo Guo y Kongshan (Montaña hueca) (2005-2009) de Alai. El análisis dilucida que, a través de sus novelas, los autores ven la articulación de la voz del Otro étnico primordial acerca del tema de justicia ambiental, cuestión fundamental para la supervivencia material y cultural de los grupos tratados. Los cuatro autores revelan las injustas prácticas ecosociales contra los grupos étnicos tratados. Cuestionan las ideas etnocéntricas y antropocéntricas del poder hegemónico con las tradiciones de minorías étnicas. Deconstruyen la estereotipación del Otro. Sea de forma declarada o encubierta, los protagonistas étnicos minoritarios resisten contra la desigualdad ambiental. En ambos casos, la literatura sirve como un lugar de resistencia retórica. Silko y Hogan lo hacen de forma directa, Guo y Alai, implícita. El trabajo demuestra que los paradigmas teóricos de la ecocrítica y la injusticia ambiental, en su mayor parte anglófonos y referentes al occidente, son aplicables al análisis de novelas chinas. No obstante, la complejidad de la intersección de etnicidad, clase social, ruralidad y desigualdad regional caracteriza la ecocrítica de justicia ambiental aplicada a las novelas chinas. Bajo esta perspectiva, la ecocrítica racializada es más bien una corriente particular en países con larga historia colonial como los Estados Unidos. La comparativa de las cuatro novelas desmantela las ideas dualistas de Norte/Sur, Occidente/Oriente y Capitalismo/Socialismo en los discursos sobre la justicia ambiental. La conclusión indica nuevos lenguajes de justicia ambiental propuestos por los cuatro autores. Los resultados investigadores facilitan una reflexión sobre términos como ¿racismo medioambiental¿, ¿minoría étnica¿, ¿ecológico¿, ¿verde¿ y ¿activismo ambientalista¿. Y apuntan a nuevas perspectivas, enfoques y corpus comparativos ecocríticos.